Des repères pour apprendre et avancer

Bienvenue sur Académie Traduction, l’espace d’Eshgi Jamalov : formations, livres, vidéos et conseils autour de la traduction, de l’interprétation, de l’expertise judiciaire et de la citoyenneté.

Mes présentations s’appuient sur mes livres et mon expérience d’enseignant et de traducteur-interprète, expert près la cour d’appel de Poitiers.

Expertise judiciaire

Découvrir le métier, préparer sa candidature ou approfondir sa pratique : un parcours de 13 modules, dont les modules 1 à 10 sont disponibles sur Udemy.

Explorer les formations →

Examen civique et naturalisation

Comprendre les valeurs, les institutions et la vie citoyenne avec des guides, des exercices et des mises en situation. Une série de six modules est en préparation pour Udemy.

Regarder les vidéos gratuites sur l’examen civique →

Livres et ressources

Trois guides déjà disponibles : Devenir expert judiciaire traducteur-interprète, Réussir l’examen civique et Réussir sa naturalisation.

Retrouvez-les dans la rubrique Livres. L’espace Articles rassemble des conseils pratiques à lire gratuitement.

Restons en contact

Suivre la chaîne YouTube → · Suivre Académie Traduction sur Instagram →

Contact : eshgifr@gmail.com